關(guān)于自然語言的分類

120202

1. 孤立語
孤立語也叫詞根語或無形態(tài)語，這種語言的實詞一般不帶語法標志，也就是沒有詞的形態(tài)變化，采用詞根復(fù)合法來構(gòu)成新詞。詞主要由詞根構(gòu)成，有的也含有詞綴，但數(shù)量較少。漢語是這種語言的典型。如：
山、走、紅、人民、電腦、走紅、走運、氣管炎、膽結(jié)石（由詞根加詞根構(gòu)成）
木頭、桌子、原則性、老師、可喜、阿姨（由詞根加詞綴構(gòu)成）
除了漢語外，詞根語的還有，壯語、傣語、越南語、馬來亞語、緬語、薩摩亞語等。
2. 粘著語
粘著語以一個詞根（或詞干）為中心，表示各種詞匯意義和語法意義的一串附加語素成分按照一定的順序粘附在詞根后面，構(gòu)成一個新詞或同一個詞的不同形態(tài)。這些附加成分與詞根的結(jié)合不緊密，語音界限分明，詞根和附加成分都具有很大的獨立性，附加成分好像是黏附在詞根上似的，因此叫做“黏著語”。如：
哈薩克語 [bir—le—s—thir—il—di—kh]（我們被互相聯(lián)系在一起。）
詞根：bir，意為“一”；
附加構(gòu)詞成分：le，構(gòu)成動詞；
附加構(gòu)形成分：s，表相互態(tài)；thir，表強制態(tài)；il，表被動態(tài)；di，表過去時；kh表第一人稱復(fù)數(shù)。
土耳其語 [sev—erek—dir—ler]（他們將要愛。）
詞根：sev，意為：愛；
附加：構(gòu)形成分：erek，表將來時；dir，表第三人稱；ler，表示復(fù)數(shù)。
日語、朝鮮語、維吾爾語、土耳其語、西班牙語、芬蘭語等都是黏著語。
3. 屈折語
屈折語是詞自身通過豐富的形態(tài)變化來表達語法意義的語言。屈折指的是詞的語音形式的變化。根據(jù)語音形式變化的方式可以分為內(nèi)部屈折和外部屈折兩種。
內(nèi)部屈折是通過詞根內(nèi)部的語音變化來構(gòu)成詞的形態(tài)變化，如，英語：
foot[fu:th]（單數(shù)）——feet[fi:th]（復(fù)數(shù)）（腳）
see[si:]（動詞一般時態(tài)）——saw[sC:]（動詞過去式）（看）
外部屈折是在詞根前或詞根后加上一個詞綴而形成新詞。如，英語：
teach[thi: tF]（動詞,教學）——teacher[thi: tFE]（名詞,教師）
happy[hAphi](形容詞，幸福的)——unhappy[QnhAphi](形容詞，不幸的)
屈折語詞根和詞綴的結(jié)合比較緊密，詞綴一般不能單獨使用，必須與詞根結(jié)合后才表示具體的語法意義或產(chǎn)生新的意義，構(gòu)成新詞。這是它與黏著語的最主要區(qū)別。
印歐語系諸語言，閃-含語系諸語言都屬于屈折語。
4. 多式綜合語
以一個詞（詞干、詞根）為中心，然后加上若干個前綴、中綴、后綴來表示各種詞匯意義和語法意義，這種語言中的一個詞就相當于其他語言的句子，這就是多式綜合語，也叫編插語。如，
美洲阿爾貢金語：
[akuo—pi—n—am]（他從水中拿起它。）
詞根：akuo：意為“拿”；
附加成分：-(e) pi -：意為“水”；-(e) n-：意為“用手”；- am：意為“它”。
北美印第安人契努語：
[i—n—i—a—l—u—d—am]（我來把這個交給他。）
詞根：-d-：意為“給”
前綴（六個）：-i-：表示最近過去時；- n-：代詞主語“我”；-i-：代詞賓語“它”；-a-：第二個代詞賓語“他”；-l-：表示前面的代詞賓語是間接賓語；-u-：表示動作離開說話的人。
后綴（一個）：-am：表示動作的位置意義。
這種分類法可以幫助我們了解各種語言的詞的形態(tài)特點，但也存在明顯的不足。世界的語言是多樣的，這四種分類法并不能概括世界上多種多樣的語言。另外，許多語言都是多種形態(tài)類型的混合，只有一種類型的理想型語言是不存在的，在分類時只能將其歸入其中的一種罷了。如漢語是孤立語，但漢語中卻有附加構(gòu)詞成分（詞綴語素），如，工作（者）、學（者）、（老）師、（老）鼠等“-者、老-”等后綴、前綴。



以上非我原創(chuàng)。原文出處不詳。

108687

果然,中華語言博大精通

124149

...害，還是去訂正我的語文卷子吧