有沒有女偵探，高智商，口碑好不吃癟的日文小說讓我翻譯一下？

272627 · 發(fā)表于 2025-5-9 14:23:22

有，不過大部分是設(shè)定系的推理小說
首推作家今村昌弘的三部曲《尸人莊殺人事件》《魔眼之匣謎案》《兇人館謎案》，偵探是劍崎比留子，女偵探和華生組合。
還有《心靈偵探城塚翡翠》，詭計把我給騙了。

261736 · 發(fā)表于 2025-5-9 17:28:00

今村昌弘的最新作和相澤沙呼的最新作，期待翻譯

219467 · 發(fā)表于 2025-5-9 20:56:37

插眼。樓主翻譯好了可以踢我一腳嗎？

269436 · 發(fā)表于 2025-5-10 06:49:10

有名偵探柯南中世良真純

224491 · 發(fā)表于 2025-5-11 01:51:34

鴨崎暖爐的那三本也是女偵探（還有迷糊學(xué)姐），逸木裕的榊原綠也是女偵探，都相當(dāng)不錯

254913 · 發(fā)表于 2025-5-11 15:33:01

霧切外傳，都沒有人提嗎

224491 · 發(fā)表于 2025-5-12 19:11:05

噢我還想到了，天久鷹央系列，站內(nèi)還有現(xiàn)成的機(jī)翻可以用

183217 · 發(fā)表于 2025-5-12 22:06:14

翻譯好踢我一下
上個月我翻譯了栗花落靜系列
感覺除了第一篇，沒有達(dá)到我期待

227135 · 發(fā)表于 2025-5-13 07:25:31

通過百度網(wǎng)盤分享的文件：誰もわたしを倒せ…
鏈接: https://pan.baidu.com/s/1_6kP9obpzYzHiFVFfQhK9g?pwd=w8sv ?
提取碼:w8sv
復(fù)制這段內(nèi)容打開「百度網(wǎng)盤APP 即可獲取」

這兩本，幽靈的不在場證明是女偵探，智商也的確高，而且這本是挺板正的邏輯流，撐過前面的出題篇和調(diào)查篇，解答篇還是很爽快的，逐步縮小犯案時間直接縮小到一分鐘很有意思，目前只有機(jī)翻但是看著挺難受的。

另一本豆瓣就三人評價，雖然不是女偵探但評價還不錯的短篇連作。

272627 · 發(fā)表于 2025-5-15 19:56:57

算上連載的輕小說的話，還有西尾維新的《忘卻偵探》系列、《戲言系列》。這兩部也是女偵探，不過文筆偏輕小說。還有《虛構(gòu)推理》勉強(qiáng)也算

有沒有女偵探，高智商，口碑好不吃癟的日文小說讓我翻譯一下？
樓主: 216871 | 查看: 1萬 | 回復(fù): 87

[求書] 有沒有女偵探，高智商，口碑好不吃癟的日文小說讓我翻譯一下？

有沒有女偵探，高智商，口碑好不吃癟的日文小說讓我翻譯一下？ 樓主: 216871 | 查看: 1萬 | 回復(fù): 87

[求書] 有沒有女偵探，高智商，口碑好不吃癟的日文小說讓我翻譯一下？

有沒有女偵探，高智商，口碑好不吃癟的日文小說讓我翻譯一下？
樓主: 216871 | 查看: 1萬 | 回復(fù): 87