【日】AI 今野敏短篇三則

261250

語(yǔ)言： 日文 簡(jiǎn)體中文
    格式： txt
    翻譯： 新時(shí)代AI


今野敏發(fā)表在《小說(shuō)推理》短篇推理小說(shuō)是其系列作品的一部分，由于篇幅較短，幾篇被合并發(fā)布。其中，《手口》刊登在雜志的最新一期上。

166073

哇！謝謝分享！

157001

你就不能把日語(yǔ)部分去了，或者把漢語(yǔ)跟日語(yǔ)分開(kāi)嗎？

261250

引用

魯文達(dá)里奧 發(fā)表于 2025-6-1 17:33
你就不能把日語(yǔ)部分去了，或者把漢語(yǔ)跟日語(yǔ)分開(kāi)嗎？

保留原文的作用就是驗(yàn)證ai是否出現(xiàn)幻覺(jué)。
可以去掉，譯文有些注釋跟原文是有聯(lián)系的。

當(dāng)前主題制作周期已結(jié)束，故無(wú)法提供單獨(dú)的簡(jiǎn)體中文版，請(qǐng)您見(jiàn)諒。新的主題將包含獨(dú)立的簡(jiǎn)體中文版本。

167530

樓主您好, 我這里基于您的版本, 給出 去除日文的版本,(利用代碼匹配日文字符), 大致看了一下, 還是會(huì)有幾行沒(méi)有去除
通過(guò)網(wǎng)盤(pán)分享的文件：小說(shuō)推理 雜志
鏈接:  https://pan.baidu.com/s/1ZcwR4rdR0_1OpaDzRDhgMg?pwd=aygq  提取碼: aygq
--來(lái)自百度網(wǎng)盤(pán)超級(jí)會(huì)員v6的分享