語言： 簡體中文
格式： txt
翻譯： 新時代AI
片段：
引用 左の頭の骨が砕け、顔の形が歪ゆがみ、潰れた眼球が眼がん窩かの中で血に染まっている。口からぼたり、ぼたりと血が垂れる。薄紅色と黃色の手鞠柄が、赤に侵食されていく。車の尻しりに押し潰され、腹の皮を破って出てきた臓物が、草履を履いた小さな足の間にだらりと垂れている。
她的左側(cè)頭骨碎裂，臉型扭曲，被壓碎的眼球在眼眶里染滿了血。血從她嘴里一滴滴地往下滴。淺粉色和黃色的手鞠圖案被紅色侵蝕。被車尾壓爛，腹部的皮膚破裂，內(nèi)臟從破口處涌出，耷拉在穿著草鞋的小腳之間。
這個短篇是本系列日本讀者評價最高的作品。故事背景設(shè)定在日本近代大阪的一間小藥鋪。鑒于其特殊的近代歷史背景，文中附有大量注釋以助理解。關(guān)于情節(jié)，恕我不能劇透更多。它的恐怖之處，并非源于對受害者慘狀的描繪，而在于深刻揭示了階級間的傾軋與日本禮教本身的恐怖。結(jié)尾處老太太的再度登場，絕對令人毛骨悚然。
本系列現(xiàn)已全部發(fā)布，衷心感謝大家長期以來的支持！
本系列其他小說：
恩田陸 車窓（短篇）
背筋 AI 窓から出すヮ（短篇）
櫛木理宇 AI 追われる男（短篇）
有棲川有棲 AI アイソレーテッド?サークル (短篇) | 