小哀在M12里面最后一句話(huà)是“伙伴”還是“愛(ài)慕”的相信啊？？

4240 · 發(fā)表于 2009-6-15 12:59:21

額~水能告訴偶？

3724 · 發(fā)表于 2009-6-15 18:47:28

愛(ài)慕……
我看的的時(shí)候字幕組是這么翻譯的。

469 · 發(fā)表于 2009-6-15 18:50:29

袋鼠看的是愛(ài)慕餓。。
不過(guò)感覺(jué)都差不多吧。。。{:tlxy43:}

7067 · 發(fā)表于 2010-2-6 13:22:15

愛(ài)慕吧可能翻譯不一樣

3819 · 發(fā)表于 2010-2-8 13:25:12

愛(ài)慕........可能如此

小哀在M12里面最后一句話(huà)是“伙伴”還是“愛(ài)慕”的相信啊？？
樓主: 4240 | 查看: 3153 | 回復(fù): 4