論壇
排行
專題
Collection
學(xué)院設(shè)施
登錄
加入學(xué)院
搜索
本版
用戶
每日簽到
任務(wù)中心
勛章中心
發(fā)帖際遇
貝殼夢(mèng)
PassWord
RoseTta
海龜湯之謎
邏輯訓(xùn)練場(chǎng)
百科學(xué)院
福爾摩斯與工藤新一之比較
回復(fù)
福爾摩斯與工藤新一之比較
樓主:
1
|
查看:
6089
|
回復(fù):
11
查看:
6089
|
回復(fù):
11
[推理資料]
福爾摩斯與工藤新一之比較
簡(jiǎn)潔模式
1
發(fā)表于 2007-12-20 23:07:55
轉(zhuǎn)載
各位好,新人報(bào)到,請(qǐng)多關(guān)照。用了幾天時(shí)間瀏覽了一下貴地帖子。有幾點(diǎn)想法與君探討,斷章取義人身攻擊的朋友請(qǐng)高抬貴手。
本人接觸老福當(dāng)在15年前,新一也有6、7年了吧,平時(shí)把老福事跡當(dāng)作思維訓(xùn)練,新一當(dāng)作日語(yǔ)聽力輔助(這也是本人關(guān)注最久的一部日文動(dòng)漫,因其較少其他日文動(dòng)漫中慣有的低俗搞笑和宣揚(yáng)圣戰(zhàn)及武士道精神)。卻想不到福吧與柯吧有誰(shuí)高誰(shuí)強(qiáng)之一爭(zhēng)。這里力圖客觀評(píng)價(jià)一下二人,不妥之處請(qǐng)指教。
二人都是創(chuàng)作出來(lái)的人物,但老福卻是有其原形,而且存在于偵測(cè)手段較為落后的19世紀(jì)英國(guó),因此,偵測(cè)的思維方法成為其主要強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容,老牌的福米可輕易的舉列出數(shù)十條老福的名言。其內(nèi)容不僅涵蓋偵測(cè)、法律、犯罪,更涉及道德宗教等人文關(guān)懷。這與19世紀(jì)英國(guó)強(qiáng)盛的國(guó)力和深厚人文素養(yǎng)密不可分,每讀SH,都有讓人受靈魂洗禮之感。(可惜本人英文水平粗粗,早先看的是群眾,英文也只看過(guò)簡(jiǎn)寫版)
新一是動(dòng)漫產(chǎn)物,沒(méi)有原形,早先制作粗粗,市場(chǎng)反響良好之后才慢慢做大及至精良,到現(xiàn)在結(jié)合劇場(chǎng)版,特別版等等,越來(lái)越像mini版的007。但不可否認(rèn)日本動(dòng)漫在我國(guó)的另類強(qiáng)勢(shì)地位,在座的各位有幾位沒(méi)有看過(guò)日本動(dòng)漫的(想想中國(guó)動(dòng)漫,淚)?其中滲透的種種日人思維習(xí)慣,潛移默化,對(duì)少年影響巨大,而這種影響到底有何結(jié)果,現(xiàn)在還很難說(shuō)。(這一點(diǎn)懇望專家賜教)
雖然二人都是市場(chǎng)需要的產(chǎn)物,但是19世紀(jì)的英國(guó)讀物市場(chǎng)遠(yuǎn)不能與現(xiàn)代日本相比。因此,道爾爵士在寫作時(shí)受市場(chǎng)和讀者的壓力少的多,自由度和空間則相對(duì)增大,因而內(nèi)容涉及的范圍則更為廣泛,甚至波及本國(guó)及國(guó)際間政治。對(duì)大名鼎鼎的蘇格蘭場(chǎng)甚至現(xiàn)任政府都多有嘲諷,《波希米亞丑聞》的原形也劍指當(dāng)朝權(quán)貴。道爾在廣泛的領(lǐng)域都借老福之口發(fā)表了自己的見解,并見地不俗,很多思想確實(shí)比較超前。同時(shí)在創(chuàng)作上遵循了寫實(shí)的風(fēng)格,人物的登場(chǎng),主人公的鋪墊,背景的介紹,真實(shí)的環(huán)境描述,使得SH及龍?zhí)兹宋锏男蜗箬蜩蛉缟L貏e是演繹法的使用出神入化,在一定程度上可以為真實(shí)的偵測(cè)提供借鑒。
新一的動(dòng)漫形象也較為豐滿,充滿歐化風(fēng)格的人物,建筑,與日本傳統(tǒng)文化的巧妙的結(jié)合,顯示了日本“脫亞入歐”的一貫灌輸政策(實(shí)際上大多數(shù)的日本動(dòng)漫都有這種思維的影子)。但新一不可克服的硬傷,使得他只能成為在技術(shù)上制作精良,但在思想和人文關(guān)懷上粗制濫造的日本動(dòng)漫產(chǎn)品中的一個(gè)。究其原因,在于動(dòng)漫的目的在于創(chuàng)造偶像,新一的出現(xiàn)展現(xiàn)了日本動(dòng)漫的強(qiáng)勢(shì)——集團(tuán)創(chuàng)作,技術(shù)精良,背景音樂(lè)的使用,畫面的精細(xì),人物設(shè)計(jì)的傳神,聲優(yōu)的賣力表演,三角關(guān)系的運(yùn)用。這也是日本動(dòng)漫之所以暢銷的原因吧。但是,面對(duì)老福,新一仍然難成等重量級(jí)的對(duì)手,硬傷在于他的不合理和不真實(shí)。
{1}從“高校生探偵”這一身份,就可以知道青山在利用青少年對(duì)偵探工作的好奇心而主觀設(shè)置的虛假職務(wù),毫無(wú)真實(shí)性可言,真實(shí)的偵測(cè)工作根本不可能允許非行政司法人員的介入,就算是行政司法人員,也要嚴(yán)格審查,遵循回避原則。身為兒童的新一竟可隨意進(jìn)出命案現(xiàn)場(chǎng),更是匪夷所思。服部平次的父親(一位總是睜不開眼睛的老伯)在對(duì)待高中生偵探的兒子的嚴(yán)厲態(tài)度這一點(diǎn)上基本上還原了真實(shí)。
{2}新一的偵測(cè)方法。如果認(rèn)真仔細(xì)看過(guò)新一偵測(cè)的過(guò)程,可以發(fā)現(xiàn),其思維軌跡并沒(méi)有一以貫之的方法指導(dǎo)。『真実いつも一つ』(真相總是只有一個(gè))的說(shuō)法也過(guò)于籠統(tǒng),對(duì)于案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)的偵測(cè)并沒(méi)有超出一般人的智力范圍,至于其它蠢豬警察和那個(gè)瞌睡蟲毛利對(duì)于現(xiàn)場(chǎng)遺跡的忽視,不過(guò)是作者的人為設(shè)置,以襯托主角。(但青山本人又沒(méi)有全盤否定本國(guó)警察的勇氣,不得不在其它不相干章節(jié),添加警察戀愛,工作的章節(jié)以保持平衡,反觀道爾爵士則勇敢的多,對(duì)本國(guó)警察制度,乃至司法制度都報(bào)以懷疑甚至嘲諷的態(tài)度,這也是做為公民當(dāng)然應(yīng)有的權(quán)力)。新一全400余部,幾乎沒(méi)有關(guān)于新一本人偵測(cè)觀的系統(tǒng)闡述,有的只是就事論事的案件分析,其偵測(cè)思維軌跡較為散亂,多數(shù)證據(jù)的發(fā)現(xiàn)均屬偶然,基本上不符合一般偵測(cè)常識(shí),整部動(dòng)漫仿佛漫長(zhǎng)零碎的動(dòng)腦筋急轉(zhuǎn)彎測(cè)驗(yàn),偶爾以玩弄可憐的毛利為樂(lè),嘲諷對(duì)象均無(wú)官方人物,即時(shí)出現(xiàn),也使用煽情手段,使其犯罪顯得情有可源,政治上的膽怯(或者說(shuō)是冷漠,或者說(shuō)是市場(chǎng)對(duì)政治的冷漠)使青山無(wú)法涉足更多
{3}其它諸如先進(jìn)設(shè)備的使用,匪夷所思的人物智商(毛利父女,目暮等人),反常識(shí)的物理現(xiàn)象等等,恕不一一贅述。日本的青年人專門創(chuàng)造了一個(gè)詞匯『アニメ物理』用以形容動(dòng)漫、電影中反常識(shí)的力學(xué)現(xiàn)象。但是偵測(cè),就是以現(xiàn)實(shí)中的確能夠出現(xiàn)的合乎一般常識(shí)的現(xiàn)象做出準(zhǔn)確判斷,靈異科幻不在此列。
市場(chǎng)連載讀物的缺點(diǎn)在于需根據(jù)讀者的需要對(duì)人物進(jìn)行改造,這一點(diǎn)道爾爵士并非沒(méi)有缺點(diǎn),在失去了創(chuàng)作興趣而將老福弄死之后(還好尸體沒(méi)找到),面對(duì)讀者的辱罵甚至恐嚇,不得不后續(xù)了一些作品,而這些作品(多數(shù)收集在《歸來(lái)記》(記得當(dāng)年看《空屋案》的時(shí)候,得知老福沒(méi)死,竟然在大街上狂笑。。)和《最后致意》),無(wú)論是內(nèi)含的創(chuàng)作靈感還是推理手段,都較《回憶錄》《血字研究》等早期作品大為遜色,這一點(diǎn)連譯者都明顯感覺(jué)到了(參群眾譯者前言)。想想看,當(dāng)年給道爾爵士寫恐嚇信的人肯定算是鐵桿的福米了吧,以死亡威脅作者本人,在情感上或可原諒,法律上是貨真價(jià)實(shí)的違法,不過(guò)這類人純屬特異,不能掩蓋福米整體。
{4}『殺意(さつい)、動(dòng)機(jī)(どうき)』漢語(yǔ)稱為動(dòng)機(jī)。道爾的作品中殺人動(dòng)機(jī)的確立真實(shí)性更加明顯,實(shí)際上諸多案件均根據(jù)真實(shí)案件改編。動(dòng)機(jī)的確立更加符合人之常情,是現(xiàn)實(shí)中的確可能發(fā)生的案件。而新一中的動(dòng)機(jī)則多數(shù)荒誕,可以看出均屬作者本人的主觀臆斷,并無(wú)事實(shí)依據(jù),而這樣的案件在新一中占大多數(shù),(諸如學(xué)生發(fā)現(xiàn)教授盜用其論文成果,或一言不合而產(chǎn)生動(dòng)機(jī)的)。這類犯罪,多數(shù)屬心理疾患長(zhǎng)期作祟所致,并非常人思維,已幾近變態(tài)了。沒(méi)辦法,日本生活壓力大,變態(tài)特別多啊。
{5}很多福米對(duì)于老福的人情味深表贊同,在嫌疑人確實(shí)情有可原的情況下,老福有時(shí)會(huì)選擇沉默或不作為。客觀講,這并不符合法治精神,但是英國(guó)實(shí)行海洋法系,遵循不告不理,倒是為老福的后門提供了方便,也可以看作是對(duì)古板的英國(guó)法律的有效補(bǔ)充吧。日本法律屬于海洋和大陸法系的綜合,有點(diǎn)像中國(guó),即使沒(méi)有被告家屬告訴,檢察院也會(huì)自動(dòng)介入,“犯罪就是犯罪”,不論有何動(dòng)機(jī),頂多只是在量刑時(shí)酌量減刑,但并不代表無(wú)罪。本來(lái),新一并非官方人員,也有放人的自由,諸多劇集里新一已經(jīng)覺(jué)察到嫌疑人犯罪確屬情有可源,但仍然將之繩之以法(也有例外,《好運(yùn)的醫(yī)生》一集里,算是提前制止了犯罪),我們可以理解為作者是為了普及法律知識(shí)吧,呵呵。因此變身7歲兒童非官方身份的新一不知不覺(jué)中成為官方的代言人,這也是日本的特色吧,日本很多典型職業(yè)尤其是國(guó)家機(jī)器,在宣傳時(shí)通常采用卡通形象以增強(qiáng)親和力。而老福的自由度就大了,他不代表官方,卻成為英國(guó)或英國(guó)人在全世界最為典型的代表,這種力量,達(dá)到了穿越年齡和時(shí)間的程度,經(jīng)受了時(shí)間的檢驗(yàn),而新一的影響僅限東亞地區(qū),而東亞地區(qū)也只局限于年齡較低群體,甚至新一也不能說(shuō)是日本或日本人在世界上的代表,兩者的分量不言自明了。
{6}新一常說(shuō)的一句臺(tái)詞,『真犯人(しんはんにん)は。。。』“真正的犯人是。。。”實(shí)際上并不科學(xué),他指的是嫌疑人(日語(yǔ)應(yīng)為『容疑者(ようぎしゃ)』),誰(shuí)是犯人是由法庭判定,并非行政機(jī)構(gòu)(警察),更何況新一一個(gè)兒童,由此可知,新一關(guān)注的重點(diǎn)是偵測(cè)(姑且這么稱呼吧),而不是法律,或者說(shuō)連偵測(cè)也不過(guò)十青山所利用的流行元素之一而已。
寫了這么多,只有一個(gè)想法,用自己不太成熟的文字拓寬某些同學(xué)的知識(shí)面,偵探文學(xué)浩如煙海,SH確屬個(gè)中翹楚,新一只是時(shí)髦偶像,連偵測(cè)的入門讀物也還不是,如果你確對(duì)偵測(cè)及法治思想感興趣的話,SH不可不讀。如果你只對(duì)追逐偶像感興趣,而不打算做自主思維的話,我無(wú)話可說(shuō),蘿卜白菜各有所愛,但拜托后一種柯米不要在福吧無(wú)聊灌水,各掃門前雪吧。
另外,不管是道爾,還是青山,塑造的形象基本上都遵循“紳士”的標(biāo)準(zhǔn),作為其米,至少有些紳士的風(fēng)度,起碼不要無(wú)聊,不要耍賴,不要說(shuō)臟話,有道理好商量嘛,你真的要說(shuō)么,那就說(shuō)唄,我數(shù)1、2...哎呀,誰(shuí)用金箍棒敲我?!不要亂丟東西嘛...砸到小朋友怎么辦?..哎呀...又敲?....
0
3
分享
14
0
|
發(fā)表于 2007-12-21 21:28:12
最近為什么總出現(xiàn)這種帖子..
令我很受傷..:TT
SH和新一我都喜歡的說(shuō)..:wuwu
1
0
|
樓主
|
發(fā)表于 2007-12-21 21:38:28
(018) 現(xiàn)在的人都這樣。。。唉~
7
0
|
發(fā)表于 2007-12-22 20:15:26
新一有新一的好。小福有小福的好。怎么能比呢?沒(méi)有可比性的
1
0
|
樓主
|
發(fā)表于 2007-12-22 20:33:16
確實(shí)。。不過(guò)既然新一是以福爾摩斯為自己的目標(biāo)。也間接說(shuō)明。新一沒(méi)有福里海。[56]
14323
0
|
發(fā)表于 2011-9-23 18:39:41
回復(fù)
1樓
古月
我支持福爾摩斯
[發(fā)帖際遇]:
laughing正在玩海盜的寶藏,穿越時(shí)空成功,搶到英鎊5鎊,非常高興,正想繼續(xù)搶卻又穿越回來(lái).
14323
0
|
發(fā)表于 2011-9-23 19:01:33
回復(fù)
4樓
名偵探小品
我加了 大家請(qǐng)答應(yīng)入群
[發(fā)帖際遇]:
laughing舉報(bào)了一個(gè)在學(xué)院亂貼小廣告的,獲得學(xué)分18分.
14327
0
|
發(fā)表于 2012-2-17 19:15:45
老福是哪兒死人他在那兒,新一是他在哪兒哪死人
14327
0
|
發(fā)表于 2012-2-17 19:15:54
老福是哪兒死人他在那兒,新一是他在哪兒哪死人
14327
0
|
發(fā)表于 2012-2-17 19:16:05
老福是哪兒死人他在那兒,新一是他在哪兒哪死人
返回版塊
1
2
/ 2 頁(yè)
尚未登錄
高級(jí)模式
您需要登錄后才可以回帖
登錄
|
加入學(xué)院
回帖后跳轉(zhuǎn)到最后一頁(yè)
發(fā)表回復(fù)
分享
復(fù)制鏈接
日韩伦理电影免费
|
gay男男屁股眼扒开来露出来
|
av插b
|
91看片看婬黄大片女跟女
|
色五月婷婷五月
|